Conditions générales de l'application

Conditions d'utilisation de l'application Your Reformer – At Home

Les présentes Conditions d'utilisation de l'application Your Reformer – At Home (« Conditions d'utilisation ») constituent un accord contraignant entre vous (ci-après désigné « Utilisateur », « vous » ou « votre », selon le contexte) et BB & NE Co Pty Ltd. (ci-après désignée « nous », « notre » ou « nos », selon le contexte). Ces Conditions d'utilisation régissent votre utilisation de l'application Your Reformer – At Home, notamment son utilisation sur ou via un navigateur web, iOS et/ou Android (y compris toute la documentation associée, ci-après désignée « l'Application »). L'Application vous est concédée sous licence et non vendue.

En (A) cliquant sur le bouton « ACCEPTER » et/ou (B) en téléchargeant, installant, vous abonnant et/ou utilisant l’application, vous, et/ou en utilisant ou accédant de quelque manière que ce soit à tout contenu, et/ou toute autre manifestation de votre consentement aux conditions d’utilisation de l’application, constituez votre acceptation de ces conditions d’utilisation de l’application, et vous : (i) reconnaissez avoir lu et compris ces conditions d’utilisation de l’application ; (ii) affirmez être âgé d’au moins dix-huit ans, avoir la pleine capacité et l’autorité pour accepter ces conditions d’utilisation de l’application, et ne pas avoir été suspendu ou exclu de l’utilisation de l’application ; et (iii) acceptez ces conditions d’utilisation de l’application et reconnaissez être légalement lié par leurs termes.

Vous reconnaissez que la collecte, l'utilisation et tout autre traitement de vos informations personnelles soumises ou traitées par le biais de l'application sont régis par notre politique de confidentialité disponible à l'adresse [LIEN]. Vous reconnaissez également que toutes les actions que nous entreprenons concernant vos informations personnelles sont conformes à cette politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas les présentes conditions d'utilisation de l'application ou notre politique de confidentialité, vous ne pouvez ni télécharger, ni installer, ni utiliser l'application ou son contenu, et vous devez la supprimer de votre appareil mobile.

Nous pouvons modifier ou réviser les présentes Conditions d'utilisation de l'application, y compris nos Règles communautaires et notre Politique de modération du contenu utilisateur annexées aux présentes, ainsi que notre Politique de confidentialité, à tout moment, moyennant un préavis de 30 jours via l'application, par e-mail ou par tout autre moyen raisonnable, avant l'entrée en vigueur des modifications. Il est donc conseillé de consulter régulièrement les présentes Conditions d'utilisation de l'application afin de prendre connaissance des conditions en vigueur. Vous serez soumis aux présentes Conditions d'utilisation de l'application, y compris nos Règles communautaires et notre Politique de modération du contenu utilisateur, telles que modifiées et en vigueur au moment où vous utilisez l'application. Si vous n'acceptez pas les Conditions d'utilisation de l'application modifiées ou révisées, vous pouvez résilier votre abonnement. avant la fin de la période de facturation en cours, conformément aux présentes Conditions d'utilisation de l'application ; à défaut, votre utilisation continue de l'application après notification des Conditions d'utilisation modifiées ou révisées constitue votre acceptation de ces Conditions d'utilisation telles que modifiées et en vigueur au moment applicable.

1. Octroi de licence . Sous réserve des conditions des présentes Conditions d'utilisation de l'application, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non sous-licenciable et non transférable vous autorisant à : (a) télécharger, installer et utiliser l'application à des fins personnelles et non commerciales sur un appareil dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez (« Appareil »), conformément à la documentation de l'application ; (b) accéder, visionner en continu, télécharger et utiliser sur cet Appareil les cours, programmes et activités proposés sur l'application et par le biais de l'abonnement (« Contenu ») mis à disposition ou accessibles par l'intermédiaire de l'application, conformément aux présentes Conditions d'utilisation de l'application. Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour accéder à l'application, y compris les frais et coûts liés au matériel, aux équipements, aux logiciels, aux services et/ou aux frais d'opérateur. L'âge minimum requis pour participer au Contenu proposé dans l'application est de dix-huit (18) ans.
2. Restrictions de licence . Sauf autorisation expresse de la loi applicable ou de l'Application, vous n'êtes pas autorisé à : (a) copier l'Application ou son Contenu, sauf autorisation expresse de la présente licence ; (b) modifier, traduire, adapter ou créer des œuvres dérivées ou des améliorations, brevetables ou non, de l'Application ou de son Contenu ; (c) procéder à une ingénierie inverse, désassembler, décompiler, décoder ou tenter d'accéder au code source de l'Application ou à une partie de celui-ci ; (d) supprimer, effacer, altérer ou masquer les marques de commerce ou les mentions de droit d'auteur, de marque de commerce, de brevet ou autres droits de propriété intellectuelle figurant sur l'Application ou son Contenu, y compris toute copie de celui-ci ; (e) louer, céder, prêter, vendre, concéder en sous-licence, distribuer, publier, transférer ou mettre à disposition l'Application, ou l'une de ses fonctionnalités, y compris le Contenu, à un tiers, pour quelque raison que ce soit, notamment en rendant l'Application ou son Contenu accessible sur un réseau permettant à plusieurs appareils d'y accéder simultanément. (f) Utiliser un robot, un spider ou tout autre dispositif, processus ou moyen automatisé pour accéder à l'Application ou à son Contenu à quelque fin que ce soit, y compris pour surveiller ou copier tout élément de l'Application ; (g) Utiliser un processus manuel pour extraire, surveiller ou copier tout Contenu de l'Application, ou à toute autre fin non expressément autorisée par les présentes Conditions d'utilisation, sans notre consentement écrit préalable ; (h) Intégrer, par quelque moyen que ce soit, l'Application ou toute partie de celle-ci à une autre application mobile, un site web ou un service ; (i) Utiliser l'Application d'une manière susceptible de la désactiver, de la surcharger, de l'endommager ou de nuire à son fonctionnement ou à celui de son Contenu, ou d'entraver l'utilisation de l'Application ou de son Contenu par un tiers ; (j) Supprimer, désactiver, contourner ou mettre en œuvre toute solution de contournement des mesures de protection contre la copie, de gestion des droits ou de sécurité protégeant l'Application ou son Contenu ; ou (k) Utiliser l'Application dans le cadre de la conception, de la construction, de la maintenance ou de l'exploitation d'environnements ou de systèmes dangereux, y compris les systèmes de production d'énergie. systèmes de navigation ou de communication des aéronefs, systèmes de contrôle du trafic aérien ou tout autre système de gestion des transports ; applications critiques pour la sécurité, y compris les systèmes médicaux ou de maintien en vie, les applications de conduite de véhicules ou tout système de police, d'incendie ou autre système d'intervention de sécurité ; et applications militaires ou aérospatiales, systèmes d'armes ou environnements.
3. Politiques. En accédant à l'Application et à son Contenu, et en interagissant avec nous et les autres utilisateurs via l'Application, le Site Web et les Services du Site Web (tels que définis à la section 15), vous devez respecter, de même que votre comportement et vos Contributions d'Utilisateur (telles que définies à la section 12), toutes les politiques de conduite applicables, telles que les Règles de la Communauté et la Politique de Modération du Contenu Utilisateur, ainsi que toute autre politique pertinente relative à l'Application que nous vous communiquerons périodiquement par publication sur l'Application, par e-mail ou par tout autre moyen raisonnable. La version la plus récente des Règles de la Communauté et de la Politique de Modération du Contenu Utilisateur est annexée aux présentes Conditions d'Utilisation de l'Application. Il vous incombe de consulter régulièrement l'Application afin de prendre connaissance de toute modification apportée à ces politiques.
4. Réserve de droits . Vous reconnaissez et acceptez que l'Application, ainsi que tous les logos, noms, designs, textes, graphismes, logiciels, contenus, fichiers, éléments et tous autres droits de propriété intellectuelle y figurant, y compris, sans limitation, les droits d'auteur, brevets, marques de commerce, droits de propriété ou autres droits y afférents ou en découlant, sont la propriété de nous ou de nos sociétés affiliées, concédants de licence ou fournisseurs. De plus, vous reconnaissez et acceptez que le code source et le code objet de certaines parties de l'Application, ainsi que son format, ses répertoires, ses requêtes, ses algorithmes, sa structure et son organisation, constituent la propriété intellectuelle, les informations confidentielles et exclusives de nous et/ou de nos sociétés affiliées, concédants de licence et fournisseurs. Vous reconnaissez également que toutes les suggestions, solutions, améliorations, corrections et autres contributions que vous nous fournissez concernant l'Application ou tout autre document ou matériel que nous vous fournissons sont notre propriété, et vous nous cédez par les présentes tous les droits y afférents. Vous acceptez expressément de ne rien faire qui soit incompatible avec notre propriété de l'Application ou les droits de tiers, et vous reconnaissez n'acquérir aucun droit, titre ou intérêt sur l'Application ou la clientèle y afférente, sauf disposition contraire des présentes Conditions d'utilisation de l'Application. De plus, sauf disposition expresse des présentes Conditions d'utilisation de l'Application, aucun droit, titre ou licence ne vous est conféré, que ce soit implicitement, par préclusion ou autrement, en vertu d'un brevet, d'une marque, d'un droit d'auteur ou de tout autre droit de propriété nous appartenant ou appartenant à un tiers. Toute clientèle résultant de votre utilisation de l'Application nous revient exclusivement.
5. Retour. Si vous nous fournissez des témoignages, suggestions, avis ou autres commentaires concernant l'Application ou le Contenu (collectivement, les « Commentaires »), vous reconnaissez que ces Commentaires ne sont pas confidentiels et vous nous autorisez à les utiliser sans restriction et sans contrepartie financière. En conséquence, vous nous concédez par la présente, pour le monde entier, une licence non exclusive, gratuite, perpétuelle, irrévocable, transférable et pouvant faire l'objet d'une sous-licence, nous autorisant à utiliser, copier, modifier, créer des œuvres dérivées et exploiter de toute autre manière et à toute fin (y compris à des fins marketing), sans préavis, compensation ni autre obligation envers vous ou un tiers.
6. Collecte et utilisation de vos informations . Vous reconnaissez que lorsque vous téléchargez, installez ou utilisez l'Application, nous pouvons utiliser des moyens automatiques (notamment des kits de développement logiciel, des cookies et des balises Web) pour collecter des informations concernant votre appareil et votre utilisation de l'Application (« Données »). Il pourra également vous être demandé de fournir votre nom, votre âge, votre sexe, votre code postal, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et/ou vos informations de paiement, ainsi que toute autre information que vous pourrez fournir volontairement (« Compte »). L’utilisation de l’application nécessite la communication de certaines informations personnelles pour pouvoir la télécharger, l’installer ou vous y abonner. L’application peut également vous permettre de partager des informations vous concernant avec d’autres utilisateurs. Nous traiterons toutes les informations personnelles collectées conformément à notre politique de confidentialité.
7. Compte.

(a) Pour accéder à certains contenus de l'Application, vous devrez vous y abonner. Lors de votre abonnement, vous devrez créer un compte utilisateur (ci-après désigné « Compte »). Lors de la création de votre Compte, vous devrez fournir des informations exactes et complètes. Vous devez veiller à ce que vos informations de Compte restent exactes et complètes. Si vous fournissez des informations de Compte inexactes ou incomplètes, ou si nous avons des raisons de croire que ces informations sont inexactes ou incomplètes, nous pourrons suspendre ou résilier votre compte et votre accès à l'Application.

(b) Vous devrez également créer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour votre Compte. Il est de votre responsabilité de les conserver en toute sécurité. Vous ne devez ni les partager, ni les céder, ni les vendre à qui que ce soit. En utilisant le Compte, vous serez responsable de toutes les activités qui y sont liées, ainsi que de toute autre action effectuée avec ou sans votre autorisation. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou d'activité résultant d'une utilisation non autorisée de votre Compte due à un défaut de sécurisation de vos identifiants.

(c) Nous pouvons, à notre seule discrétion : (i) limiter le nombre de comptes que vous pouvez créer ou maintenir ; (ii) stipuler des conditions et exigences supplémentaires pour l'ouverture ou le maintien de comptes ; et/ou (iii) refuser de créer un compte pour vous.

(d) Un nombre excessif de consultations ou de connexions à votre compte peut être considéré par nous comme une utilisation non autorisée de l'application, ce qui peut entraîner l'annulation immédiate de votre accès à l'application sans remboursement.

(e) Sans préjudice de nos droits en vertu des présentes Conditions d'utilisation de l'application ou de toute autre disposition légale, nous pouvons, à notre discrétion mais sans y être tenus, proposer certains Contenus aux utilisateurs ne disposant pas de Compte ni d'Abonnement. Nous nous réservons le droit, à tout moment et à notre entière discrétion, de supprimer ou de modifier les Contenus accessibles sans Compte ni Abonnement.

8. Abonnement .

(a) Pour accéder au Contenu de l'Application et l'utiliser, vous devez souscrire un abonnement à l'Application (« Abonnement »). Vous pouvez choisir une formule d'abonnement mensuelle, semestrielle ou annuelle, ou pour toute autre durée que nous pourrions proposer. Votre Abonnement et l'utilisation de l'Application sont conditionnés par le paiement régulier des Frais d'Abonnement.

(b) Votre abonnement sera automatiquement renouvelé à la fréquence de facturation spécifiée au moment de votre inscription (« Date d’échéance ») sauf annulation conformément aux présentes conditions d’utilisation de l’application.

9. Frais d'abonnement .

(a) Les frais applicables à chaque niveau d'abonnement sont indiqués sur le Site Web (tel que défini dans les présentes) ou sur l'Application. Les autres frais de transaction, de change et autres frais applicables (collectivement, les « Frais d'abonnement ») seront facturés à la Date d'échéance, sauf si vous résiliez votre abonnement. Votre moyen de paiement est automatiquement débité chaque mois à la Date d'échéance. Tous les frais sont dus et payables à la Date d'échéance et doivent être payés dans la devise de votre pays de résidence, sauf si nous vous informons que vous souhaitez un paiement dans une autre devise au moment de la facturation.

(b) Nous pouvons proposer ponctuellement des offres promotionnelles et des remises spéciales, soumises à des conditions générales distinctes à consulter conjointement aux présentes Conditions d'utilisation de l'application. L'éligibilité à toute promotion ou remise est déterminée lors de votre inscription et ne peut être modifiée pendant la durée de votre abonnement. Il vous incombe de lire et de comprendre les conditions générales spécifiques applicables à chaque promotion ou remise.

Le paiement des frais d'abonnement est traité par un tiers, tel que Debit Success, Apple Pay, Google Pay, Stripe ou tout autre prestataire que nous pourrions ajouter ultérieurement. Vous trouverez les conditions générales de chaque prestataire de prélèvement automatique sur son site web. Pour certains prestataires (par exemple, Stripe), vous pouvez annuler votre accès à l'abonnement (et son utilisation) dans votre application directement auprès de votre prestataire. Dans tous les cas, vous serez invité à remplir le contrat de prélèvement automatique proposé par le prestataire concerné lors de votre inscription à l'abonnement. Vos informations de paiement doivent être vérifiées avant l'activation de votre accès à l'abonnement. Le paiement des frais d'abonnement sera prélevé automatiquement sur votre compte bancaire ou votre moyen de paiement. Vous reconnaissez et acceptez expressément notre intégration et notre collaboration avec Stripe afin de permettre à Stripe de fournir ses services. Vous acceptez et déclarez expressément respecter et rester lié par toutes les conditions générales et politiques de Stripe applicables, telles que modifiées par Stripe, y compris, sans limitation, le Contrat de compte connecté Stripe. et le Contrat de services Stripe, et reconnaissez l'Accord de traitement des données Stripe applicable, et Vous nous autorisez à divulguer et à mettre à disposition vos informations et toutes les autres informations mises à disposition sur ou via l'application ou les services du site Web à Stripe, et vous acceptez expressément notre accès et notre utilisation des informations provenant de Stripe.

(c) Il vous incombe de fournir des informations de paiement valides et à jour. En cas de rejet, d'invalidité ou d'échec du paiement des frais d'abonnement, votre abonnement pourra être automatiquement résilié à la fin de la période d'abonnement payée.

(d) Tous les paiements effectués ne sont pas remboursables, sauf indication contraire dans les présentes conditions d'utilisation de l'application.

(e) Nous nous réservons le droit de modifier le prix de votre abonnement. En cas de modification, nous (ou la plateforme de téléchargement d'applications concernée) nous efforcerons de vous en informer au moins trente (30) jours à l'avance (ou selon le délai de préavis prescrit par la plateforme de téléchargement d'applications) par e-mail et, le cas échéant, par notification push. Si vous ne souhaitez pas accepter cette modification, vous pouvez annuler votre abonnement avant son entrée en vigueur. Si vous ne l'annulez pas après l'entrée en vigueur de la modification et avant le début de votre prochaine période de facturation, votre abonnement sera automatiquement renouvelé au tarif en vigueur au moment du renouvellement, sans aucune démarche de votre part, et vous nous autorisez à débiter votre moyen de paiement du montant correspondant. Nous ne pourrons pas vous informer des modifications des taxes applicables.

10. Essai gratuit. Nous pouvons vous proposer un essai gratuit d'un abonnement pour une durée déterminée, à notre entière discrétion. Nous nous réservons le droit d'annuler immédiatement tout essai gratuit si nous constatons que vous en avez déjà bénéficié sur un autre compte ou avec une autre adresse e-mail, ou pour tout autre motif, voire sans motif. Toute tentative d'inscription à un nouvel essai gratuit sur le même compte ou avec la même adresse e-mail pourra entraîner la facturation des frais d'abonnement applicables. Si vous débutez votre abonnement par un essai gratuit, nous commencerons à facturer les frais d'abonnement sur votre moyen de paiement à la fin de la période d'essai, sauf si vous annulez votre abonnement avant la fin de cette période.

11. Annulation de l'abonnement.

(a) Sauf si l'annulation est requise par votre fournisseur de prélèvement automatique, vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment en accédant à la page des paramètres de votre compte et en suivant les instructions pour vous désabonner. Cependant, afin d'éviter d'être facturé pour le prochain cycle de facturation, vous devez résilier votre abonnement au moins vingt-quatre (24) heures avant la fin de la période de facturation en cours.

(b) Dans certains cas, vous devrez peut-être résilier votre abonnement auprès de votre prestataire de prélèvement automatique. Vous devrez le faire conformément aux conditions générales de ce prestataire.

(c) Si vous souhaitez annuler votre abonnement mais que celui-ci a débuté avant avril 2023, vous devez l'annuler au moins quatorze (14) jours avant la fin de la période de facturation en cours en contactant Your Reformer à hello@yourreformer.com.au.

(d) Un courriel de confirmation vous sera envoyé pour confirmer l’annulation de votre abonnement.

(e) En cas d’annulation, vous aurez toujours le droit d’accéder à l’abonnement sur l’application pour la durée restante pour laquelle vous avez payé.

(f) En cas d’annulation, vous ne serez plus autorisé à avoir accès à l’abonnement ni à en bénéficier à compter de la fin de votre période d’abonnement payée.

(g) Les frais d’abonnement ne sont pas remboursables et il n’y a pas de crédits pour les périodes partiellement utilisées.

12. Contributions des utilisateurs.

(a) L’Application peut contenir des forums de discussion, des espaces de chat, des pages web ou profils personnels, des forums, des tableaux d’affichage et d’autres fonctionnalités interactives (collectivement, les « Services Interactifs ») permettant aux utilisateurs de publier, soumettre, afficher ou transmettre à d’autres utilisateurs ou à d’autres personnes (ci-après, « publier ») des photos, des vidéos ou d’autres contenus ou éléments (collectivement, les « Contributions Utilisateur ») sur ou via l’Application. Toutes les Contributions Utilisateur doivent respecter les normes de contenu définies dans les présentes Conditions d’utilisation de l’Application.

(b) Toute Contribution Utilisateur que vous publiez sur l'Application sera considérée comme non confidentielle et non exclusive. En fournissant une Contribution Utilisateur sur l'Application et en nous soumettant des suggestions ou améliorations conformément à l'article 4 et des Commentaires conformément à l'article 5 (collectivement, les « Autres Éléments ») : (i) vous nous accordez, ainsi qu'à nos sociétés affiliées et prestataires de services, et à leurs et nos licenciés, successeurs et ayants droit respectifs, le droit d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'exécuter, d'afficher, de distribuer et de divulguer à des tiers tout élément de vos Contributions Utilisateur et Autres Éléments ; (ii) vous nous accordez, ainsi qu'à nos sociétés affiliées et prestataires de services, et à leurs et nos licenciés, successeurs et ayants droit respectifs, une renonciation inconditionnelle et irrévocable (dans la mesure permise par la loi) à tous les droits moraux que vous détenez ou pourriez détenir en tant qu'auteur de vos Contributions Utilisateur et Autres Éléments. et (iii) vous acceptez de ne pas faire valoir les droits moraux que vous pourriez avoir, actuellement ou à l'avenir, sur vos Contributions d'utilisateur et autres documents ; et (iv) vous garantissez que nous pouvons exercer tous les droits qui nous sont accordés à l'égard de vos Contributions d'utilisateur et autres documents sans attribution de paternité ni sans vous identifier, vous ou toute autre personne, comme l'individu responsable de la création d'un document particulier, et nous pouvons modifier, altérer, adapter, déformer ou autrement changer tout document de ce type.

(c) Les Contributions des Utilisateurs doivent être intégralement conformes à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques, locales et internationales applicables. Sans que cela limite la portée de ce qui précède, les Contributions des Utilisateurs ne doivent pas : (i) contenir de contenu diffamatoire, obscène, indécent, abusif, offensant, harcelant, violent, haineux, incitant à la haine ou autrement répréhensible ; (ii) promouvoir du contenu sexuellement explicite ou pornographique, la violence ou la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge ; (iii) enfreindre un brevet, une marque de commerce, un secret commercial, un droit d’auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou autre droit d’autrui ; (iv) violer les droits légaux (y compris les droits à l’image et à la vie privée) d’autrui ou contenir du contenu susceptible d’engager la responsabilité civile ou pénale en vertu des lois et réglementations applicables ou qui pourrait autrement être en conflit avec les présentes Conditions d’utilisation de l’Application et notre Politique de confidentialité ; (v) être susceptibles d’induire en erreur ; (vi) promouvoir une activité illégale, ou inciter à commettre un acte illégal, le promouvoir ou y contribuer. (vii) Causer des désagréments, des inconvénients ou une anxiété inutile, ou être susceptibles de contrarier, d'embarrasser, d'alarmer ou d'ennuyer toute autre personne ; (viii) Usurper l'identité de toute personne ou présenter de manière erronée votre identité ou votre affiliation à toute personne ou organisation ; (ix) Impliquer des activités commerciales ou des ventes, telles que des concours, des loteries et autres promotions des ventes, du troc ou de la publicité ; ou (x) Donner l'impression qu'ils émanent de nous ou sont approuvés par nous ou par toute autre personne ou entité, si tel n'est pas le cas.

d) Nous ne nous engageons pas à examiner les contenus avant leur publication sur l'Application et ne pouvons garantir le retrait immédiat des contenus inappropriés après leur publication. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité quant aux actions ou omissions relatives aux transmissions, communications ou contenus fournis par un utilisateur ou un tiers. Nous n'assumons aucune responsabilité envers quiconque concernant l'exécution ou la non-exécution des activités décrites dans la présente section.

(e) Vous déclarez et garantissez que : (i) vous détenez ou contrôlez tous les droits relatifs à vos Contributions Utilisateur et autres Contenus et avez le droit de nous accorder, ainsi qu’à nos sociétés affiliées et prestataires de services, et à leurs et nos licenciés, successeurs et ayants droit respectifs, la licence accordée ci-dessus ; (ii) toutes vos Contributions Utilisateur et autres Contenus sont et seront conformes aux présentes Conditions d’utilisation de l’Application, et sont exacts et complets ; (iii) vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de toutes les Contributions Utilisateur et autres Contenus que vous soumettez ou publiez, et que vous, et non nous, êtes pleinement responsable de ce contenu, notamment de sa légalité, de sa fiabilité, de son exactitude et de sa pertinence ; et (iv) nous ne sommes pas responsables envers les tiers du contenu ou de l’exactitude des Contributions Utilisateur et autres Contenus publiés par vous ou tout autre utilisateur de l’Application.

(f) Nous nous réservons le droit de supprimer ou de refuser de publier toute Contribution Utilisateur, à notre entière discrétion et sans avoir à nous justifier. Nous pouvons également prendre toute mesure que nous jugeons nécessaire ou appropriée concernant toute Contribution Utilisateur et tout autre Contenu, notamment si nous estimons que cette Contribution Utilisateur enfreint les Conditions d'utilisation de l'Application, porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à tout autre droit d'une personne ou entité, menace la sécurité des utilisateurs de l'Application ou du public, ou est susceptible d'engager notre responsabilité.

(g) Nous pouvons divulguer votre identité ou d'autres informations vous concernant à tout tiers qui prétend que le contenu que vous avez publié viole ses droits, y compris ses droits de propriété intellectuelle ou son droit à la vie privée.

(h) Sans limiter la portée de ce qui précède, nous nous réservons le droit de coopérer pleinement avec toute autorité judiciaire ou tout tribunal qui nous demanderait ou nous ordonnerait de divulguer l'identité ou toute autre information concernant toute personne publiant du contenu sur ou via le Site Web ou l'Application. VOUS RENONCEZ À TOUTE RÉCLAMATION ET NOUS DÉTENEZ, AINSI QUE VOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS DE SERVICES, DE TOUTE ACTION RÉSULTANT DE TOUTE MESURE ENTREPRISE PAR L'UNE DES PARTIES SUSMENTIONNÉES AU COURS D'ENQUÊTES MENÉES PAR CES PARTIES OU PAR LES AUTORITÉS JUDICIAIRES, OU EN CONSÉQUENCE DE CES ENQUÊTES.

13. Précautions. Lorsque vous utilisez le contenu proposé par l'application, vous devez prendre toutes les précautions nécessaires, notamment : (a) vérifier que vous disposez d'un espace suffisant pour vous entraîner ; (b) vérifier l'absence de risques de chute ou de glissade ; (c) vérifier l'absence d'objets sur lesquels vous pourriez tomber ou avec lesquels vous pourriez entrer en contact ; (d) vérifier l'absence d'objets tranchants ou de surfaces chaudes à proximité ; (e) vérifier l'éclairage ; (f) vérifier que votre caméra/écran et autres appareils électriques, y compris les câbles, sont placés sur une surface plane et ne présentent aucun risque de chute dans votre espace d'entraînement ; (g) vérifier que la pièce est suffisamment ventilée ; (h) vérifier que vous avez suffisamment d'eau pour rester hydraté ; (i) consulter un médecin avant de vous entraîner ; et (j) informer tous les membres de votre foyer de l'entraînement et leur demander d'éviter d'entrer dans la pièce. Vous devez utiliser l'équipement conformément à ses spécifications et aux consignes de sécurité figurant dans les manuels fournis lors de l'achat. Toute utilisation non conforme peut présenter un risque pour votre santé ou votre sécurité, pour lequel nous déclinons toute responsabilité. Lorsque vous interagissez avec d'autres utilisateurs ou avec le contenu, faites preuve de prudence afin de protéger votre sécurité personnelle et vos biens. Nous ne faisons aucune déclaration concernant votre personne, les autres utilisateurs ou les interactions entre vous et d'autres utilisateurs ou des tiers. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables des pertes, dommages, destructions, blessures ou décès résultant de telles interactions avec d'autres utilisateurs ou des tiers.

14. Mises à jour. Nous pouvons, à notre entière discrétion, développer et fournir des mises à jour de l'Application, incluant des améliorations, des correctifs de bogues, des mises à jour correctives, d'autres corrections d'erreurs et/ou de nouvelles fonctionnalités (collectivement, avec la documentation associée, les « Mises à jour »). Les Mises à jour peuvent également modifier ou supprimer intégralement certaines fonctionnalités. Vous acceptez que nous ne soyons pas tenus de fournir des Mises à jour ni de maintenir ou d'activer certaines fonctionnalités. Selon les paramètres de votre Appareil, lorsque celui-ci est connecté à Internet : (a) l'Application téléchargera et installera automatiquement toutes les Mises à jour disponibles ; ou (b) vous recevrez une notification ou une invitation à télécharger et installer les Mises à jour disponibles. Vous devez télécharger et installer rapidement toutes les Mises à jour et reconnaissez et acceptez que l'Application, ou certaines de ses parties, pourrait ne pas fonctionner correctement si vous ne le faites pas. Vous acceptez également que toutes les Mises à jour soient considérées comme faisant partie intégrante de l'Application et soient soumises à l'ensemble des conditions générales d'utilisation de l'Application en vigueur au moment applicable.

15. Services Web. L'application peut vous donner accès à notre site web situé à l'adresse yourreformer.com (le « Site web ») et aux produits et services qui y sont proposés. Certaines fonctionnalités et certains contenus, notamment le Contenu et les Services interactifs, accessibles via l'application, peuvent être hébergés sur le Site web (collectivement, les « Services du Site web »). Votre accès à ces Services du Site web et leur utilisation sont régis par nos conditions d'utilisation du Site web (les « Conditions d'utilisation ») et notre politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité ») disponibles à l'adresse suivante : Conditions d'utilisation et La Politique de confidentialité est intégrée aux présentes par référence. Votre accès aux Services du Site Web et leur utilisation peuvent nécessiter votre acceptation des Conditions d'utilisation et de la Politique de confidentialité. À défaut, vous pourriez être empêché d'accéder à certaines fonctionnalités de l'Application ou de les utiliser. Toute violation des Conditions d'utilisation sera également considérée comme une violation des présentes Conditions d'utilisation de l'Application.

16. Documents de tiers. L'Application peut afficher, inclure ou mettre à disposition du contenu tiers (notamment des données, des informations, des applications et autres produits, services et/ou documents) ou fournir des liens vers des sites web ou services tiers, y compris par le biais de publicités tierces (« Contenus Tiers »). Vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables des Contenus Tiers, notamment de leur exactitude, leur exhaustivité, leur actualité, leur validité, leur conformité aux droits d'auteur, leur légalité, leur décence, leur qualité ou tout autre aspect les concernant. Nous n'assumons aucune responsabilité envers vous ou toute autre personne ou entité concernant les Contenus Tiers. Les Contenus Tiers et les liens y afférents sont fournis uniquement pour votre commodité, et vous y accédez et les utilisez entièrement à vos propres risques et sous réserve des conditions générales de ces tiers.

17. Durée et résiliation.

(a) Terme. Les présentes Conditions d'utilisation de l'application prennent effet lorsque vous téléchargez l'application et resteront en vigueur jusqu'à leur résiliation par vous ou par nous, conformément aux dispositions des présentes Conditions d'utilisation de l'application.

(b) Résiliation.

(i) Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment en résiliant votre Compte et en supprimant l'Application de votre Appareil conformément à la procédure d'annulation décrite dans les présentes Conditions d'utilisation. La résiliation de votre Compte constitue votre seul droit et recours en cas de litige avec nous concernant l'Application, votre Abonnement, le Contenu ou les présentes Conditions d'utilisation, sauf disposition expresse contraire dans ces dernières.

(ii) Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à l'Application à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Si nous soupçonnons que vous avez enfreint une quelconque disposition des présentes Conditions, nous pouvons également exercer tout autre recours légal disponible.

(iii) Vos droits en vertu des présentes Conditions d’utilisation de l’application prendront fin automatiquement si vous ne respectez pas l’une quelconque de ces Conditions d’utilisation de l’application.

(c) Effet de la résiliation. En cas de résiliation : (i) tous les droits qui vous sont accordés en vertu des présentes Conditions d’utilisation de l’Application seront également résiliés ; et (ii) vous devrez cesser toute utilisation de l’Application et supprimer toutes les copies de celle-ci de votre Appareil. Vous demeurez seul responsable de toutes les obligations liées à l’utilisation de l’Application, même après avoir cessé de l’utiliser. Ni nous, ni nos concédants de licence, fournisseurs ou éditeurs ne sommes responsables envers vous ou envers un tiers de toute perte causée par la résiliation de l’Application ou la résiliation de votre accès à celle-ci. La résiliation ne limitera en rien nos droits ou recours en droit ou en équité.

18. Aucun soutien. Sauf accord contraire écrit de notre part, nous ne sommes pas tenus de fournir une quelconque assistance pour l'application.

19. Disponibilité de l'application. Vous reconnaissez que l'accès à l'Application et à son Contenu peut être interrompu ponctuellement en raison de travaux de maintenance nécessaires, de problèmes techniques, de surcharges du réseau et du système, ou d'événements indépendants de notre volonté. Nous déclinons toute responsabilité si l'Application, ou une partie de celle-ci, est indisponible à un moment donné ou pendant une période donnée. L'accès à l'Application et à son Contenu, ainsi que leur disponibilité, peuvent être suspendus temporairement à tout moment, sans préavis ni remboursement, sauf dans les conditions prévues aux articles 23 et 24. Vous reconnaissez et acceptez qu'il vous incombe de mettre en œuvre des procédures et des contrôles suffisants pour satisfaire vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d'exactitude des données saisies et extraites, et de conserver un moyen externe à l'Application pour toute reconstitution de données perdues. La transmission d'informations via l'Application n'est pas totalement sécurisée et, bien que nous prenions les mesures requises par la loi pour protéger vos informations, nous ne pouvons garantir la sécurité des données que vous transmettez à l'Application. Vous reconnaissez et acceptez que toute transmission de vos informations via l'Application se fait à vos propres risques. Vous reconnaissez et acceptez que nous n'assumons aucune responsabilité, de quelque manière que ce soit, concernant : (a) votre utilisation d'Internet pour vous connecter à l'Application ou tout problème technique, panne de système ou faille de sécurité ; (b) le matériel que vous utilisez pour accéder à l'Application (y compris en ce qui concerne les virus et logiciels malveillants, et tout contenu inapproprié) et l'intégrité et le stockage approprié de toutes vos données associées à l'Application et stockées sur votre propre matériel ; ou (c) les frais que vous pourriez encourir pour vous connecter à Internet afin d'utiliser ou d'accéder à l'Application.

20. Avis de non-responsabilité. L'application et son contenu sont fournis à titre informatif uniquement. Ils ne sauraient se substituer à un avis, un diagnostic ou un traitement médical ou sportif professionnel. Consultez toujours votre médecin ou un autre professionnel de santé qualifié pour toute question relative à un programme d'entraînement ou à un problème de santé. Ne négligez jamais un avis professionnel en raison d'une information lue sur l'application. Les opinions, conseils, déclarations, services, offres ou autres informations faisant partie du contenu de l'application sont ceux de leurs auteurs ou producteurs respectifs et non ceux de nous, de nos dirigeants, employés, agents, représentants, partenaires ou sociétés affiliées. En aucun cas, nous, nos dirigeants, employés, agents, représentants, partenaires ou sociétés affiliées ne pourrons être tenus responsables des pertes ou dommages résultant de votre utilisation de l'application, de son contenu ou des informations obtenues par son intermédiaire. L'utilisation de l'application, de son contenu et des informations qu'elle propose se fait à vos propres risques. Elle ne constitue en aucun cas un avis médical ou de santé et ne saurait être interprétée comme tel. Aux fins des présentes conditions d'utilisation, la pratique de la médecine et du conseil inclut, sans s'y limiter, la psychiatrie, la psychologie, la psychothérapie, ainsi que la fourniture de traitements, d'instructions, de diagnostics, de pronostics ou de conseils en matière de santé.

21. Exercice physique et avertissements médicaux. Pour accéder au contenu de l'application inclus dans votre abonnement, vous devez être en bonne santé physique. Vous ne devez pas utiliser l'application si votre santé vous a déconseillé toute activité physique ou sportive. L'exercice physique, sous toutes ses formes et avec ou sans équipement (blocs, sangles, etc.), est une activité physique intense. Par conséquent, il est fortement recommandé de consulter un médecin avant d'entreprendre un programme d'exercices physiques ou d'utiliser tout équipement suggéré dans le contenu de l'application. Nous ne sommes pas un organisme médical et nos instructeurs ou notre personnel ne sont pas habilités à fournir des conseils ou des diagnostics médicaux. Les suggestions et commentaires relatifs à l'utilisation d'équipement, aux postures, aux mouvements et aux instructions sont facultatifs et relèvent de votre seule responsabilité. Aucun élément de l'application (ni de notre site web) ne saurait être interprété comme un avis ou un diagnostic médical. En utilisant l'Application, vous reconnaissez comprendre que l'exercice physique implique des mouvements intenses et que cette activité comporte des risques de blessures, qu'elles soient physiques ou mentales. Vous comprenez que vous participez au Contenu proposé dans l'Application à vos propres risques. Il est de votre responsabilité d'évaluer vos capacités physiques et mentales pour de telles activités et de consulter un médecin avant de vous engager dans tout Contenu que nous mettons à votre disposition. Vous acceptez, en participant au Contenu, de ne pas dépasser vos limites lors de l'activité et de choisir le niveau de cours adapté à vos compétences et aptitudes, ainsi qu'à vos éventuelles limitations physiques ou mentales. Vous comprenez que les instructeurs peuvent, de temps à autre, suggérer des ajustements physiques ou l'utilisation d'équipement, et qu'il est de votre seule responsabilité de déterminer si ces suggestions sont appropriées à votre niveau et à votre condition physique et mentale. Vous renoncez expressément à toute réclamation pour blessure, de quelque nature que ce soit, à notre encontre ou à l'encontre de toute personne ou entité liée à nous, y compris nos directeurs, associés, instructeurs, prestataires indépendants, employés, agents, sous-traitants, affiliés et représentants.

22. Contenu prénatal et postnatal. Sans préjudice des autres clauses de non-responsabilité figurant dans les Conditions d'utilisation de l'application, les présentes clauses s'appliquent également lorsque vous participez aux séances d'entraînement prénatales ou aux contenus postnatals proposés par nos soins sur l'application. Si vous n'acceptez pas ces clauses, vous ne devez pas participer aux séances d'entraînement prénatales ni aux contenus postnatals. Vous reconnaissez et acceptez que votre participation aux séances d'entraînement prénatales ou postnatales se fait entièrement à vos propres risques, et que toute modification apportée à ces séances, que ce soit pendant ou après votre participation, ou toute autre activité physique effectuée pendant votre grossesse, se fait également entièrement à vos propres risques. Vous comprenez que la participation aux contenus postnatals comporte, entre autres risques potentiels pour la santé, un risque de prolapsus d'organes, de douleurs dorsales, d'incontinence urinaire, de mauvaise cicatrisation de la cicatrice de césarienne et de diminution du taux de diastasis des grands droits (séparation des muscles abdominaux après l'accouchement). Vous reconnaissez que ces éléments peuvent être influencés par le rythme, la fréquence et la nature de l'exercice physique pratiqué avant, pendant et après la grossesse. Vous devez faire preuve de prudence et consulter un professionnel de santé en cas de doute concernant votre santé ou votre aptitude à poursuivre une activité physique, ou si des problèmes de santé surviennent après avoir commencé un exercice dans le cadre du Contenu Prénatal ou Postnatal. Vous déclarez avoir obtenu l'accord médical de votre médecin, obstétricien ou autre professionnel de santé pour décider de participer (et de continuer à participer) au Contenu Prénatal ou Postnatal. Nous ne sommes pas en mesure d'évaluer votre aptitude individuelle au Contenu Prénatal ou Postnatal et ne formulons aucune déclaration quant à l'adéquation de tout contenu, y compris, mais sans s'y limiter, au Contenu Prénatal ou Postnatal, pour vous ou toute autre personne. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous nous dégagez de toute responsabilité et vous vous engagez à nous indemniser et à nous tenir indemnes de toute réclamation, demande, poursuite, action, procédure, enquête, responsabilité, dommage, perte, coût ou dépense, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, découlant de quelque manière que ce soit, directement ou indirectement, du Contenu prénatal ou postnatal, ou de votre utilisation ou participation à ce Contenu. Vous déclarez que toutes les informations que vous nous avez fournies en lien avec le Contenu prénatal ou postnatal, y compris le fait que vous avez reçu l'autorisation médicale de participer à ce Contenu, sont exactes, et vous reconnaissez que nous nous sommes fondés sur cette déclaration pour mettre ce Contenu à votre disposition.

23. Exclusion de garanties. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE, L'APPLICATION ET L'ENSEMBLE DE SON CONTENU SONT FOURNIS À L'UTILISATEUR « TELS QUELS » ET AVEC TOUS LEURS DÉFAUTS, SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE ET SAUF DISPOSITION EXPRESSE CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION DE L'APPLICATION, NOUS, EN NOTRE NOM ET AU NOM DE NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET DE LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS DE SERVICES RESPECTIFS, EXCLUONS EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, PRÉVUE EN VERTU DU DROIT FÉDÉRAL OU D'UN ÉTAT DES ÉTATS-UNIS, DU DROIT AUSTRALIEN DE LA CONSOMMATION OU DE TOUTE AUTRE LOI, CONCERNANT L'APPLICATION, LES SERVICES DU SITE WEB, TOUT LE CONTENU ET AUTRE ÉLÉMENT, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PROPRIÉTÉ ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, AINSI QUE LES GARANTIES POUVANT DÉCOULER DES USAGES COMMERCIAUX OU DES MODALITÉS D'EXÉCUTION. USAGE OU PRATIQUES COMMERCIALES. SANS LIMITATION DE CE QUI PRÉCÈDE, NOUS N'OFFRONS AUCUNE GARANTIE NI ENGAGEMENT, ET NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION D'AUCUNE SORTE QUE L'APPLICATION RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, ATTEINDRA LES RÉSULTATS PRÉVUS, SERA COMPATIBLE OU FONCTIONNERA AVEC D'AUTRES LOGICIELS, APPLICATIONS, SYSTÈMES OU SERVICES, FONCTIONNERA SANS INTERRUPTION, RÉPONDRA À DES NORMES DE PERFORMANCE OU DE FIABILITÉ, SERA DISPONIBLE OU EXEMPTE D'ERREURS, OU QUE LES ERREURS OU DÉFAUTS PEUVENT OU SERONT CORRIGÉS. SOUS RÉSERVE DU PARAGRAPHE SUIVANT, VOUS RENONCEZ PAR LA PRÉSENTE À TOUS LES DROITS QUE VOUS POURRIEZ AVOIR EN VERTU DES LOIS FÉDÉRALES ET ÉTATS DES ÉTATS-UNIS, DE LA LOI AUSTRALIENNE SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR CETTE LOI, ET D'AUTRES LOIS SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS. SOUS RÉSERVE DU PARAGRAPHE SUIVANT ET DE L'ARTICLE 24, LES RECOURS LIMITÉS EXPRESSÉMENT PRÉVUS DANS LE PRÉSENT CONTRAT CONSTITUENT VOS SEULS RECOURS, MÊME SI UN RECOURS PRÉVU AUX PRÉSENTES S'AVÈRE INAPPLICABLE. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER OU DE SUPPRIMER L'APPLICATION ET SON CONTENU, EN TOUT OU EN PARTIE, À NOTRE ENTIÈRE DISCRÉTION.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des garanties implicites ni la limitation des droits légaux applicables aux consommateurs. Par conséquent, certaines ou toutes les exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables. Dans la mesure où le droit australien de la consommation prévoit des garanties ou des droits légaux non exclus : nos services sont assortis de garanties non exclues en vertu de ce droit. En cas de défaillance majeure du service, vous avez droit : à la résiliation de votre contrat de service ; et au remboursement de la partie non utilisée ou à une indemnisation pour la perte de valeur. Vous avez également droit à une indemnisation pour tout autre dommage ou perte raisonnablement prévisible. SI LE MANQUEMENT NE CONSTITUE PAS UN MANQUEMENT MAJEUR, VOUS AVEZ LE DROIT DE FAIRE RECTIFIER LES PROBLÈMES DE SERVICE DANS UN DÉLAI RAISONNABLE ET, SI CELA N'EST PAS FAIT, D'ANNULER VOTRE CONTRAT ET D'OBTENIR UN REMBOURSEMENT POUR LA PARTIE NON UTILISÉE DU CONTRAT.

24. Limitation de responsabilité. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS, NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES, NI AUCUN DE LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE OU FOURNISSEURS DE SERVICES RESPECTIFS NE SERONS RESPONSABLES DE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER L'APPLICATION, LES SERVICES DU SITE WEB OU LE CONTENU, OU EN RELATION AVEC LES CONDITIONS D'UTILISATION DE L'APPLICATION OU TOUTE AUTRE :

(a) LES BLESSURES CORPORELLES OU LES DOMMAGES MATÉRIELS, SAUF DANS LA MESURE OÙ NOUS AVONS DIRECTEMENT CAUSÉ LES BLESSURES OU LES DOMMAGES PAR NOTRE NÉGLIGENCE GRAVE ; OU

(b) PERTE DE PROFITS, COÛT DES BIENS OU SERVICES DE REMPLACEMENT, PERTE DE DONNÉES, PERTE DE CLIENTÈLE, INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, PANNE OU DYSFONCTIONNEMENT INFORMATIQUE, OU TOUT AUTRE DOMMAGE CONSÉCUTIF, ACCESSOIRE, INDIRECT, EXEMPLAIRE, SPÉCIAL OU PUNITIF ; OU

(c) D'UN MONTANT DONT LE MONTANT TOTAL DÉPASSE LE MONTANT QUE VOUS AVEZ RÉELLEMENT PAYÉ POUR L'APPLICATION AU COURS DES DOUZE MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT L'ÉVÉNEMENT AYANT DONNÉ LIEU À LA RÉCLAMATION.

Les limitations de responsabilité ci-dessus s'appliquent, que les dommages résultent d'une rupture de contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou autre, et ce, même si ces dommages étaient prévisibles ou si nous avions été informés de leur possibilité. Certaines juridictions n'autorisent pas certaines limitations de responsabilité ; par conséquent, certaines ou toutes les limitations de responsabilité ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables. SI VOUS ÊTES SITUÉ EN AUSTRALIE, LES LIMITATIONS PRÉCÉDENTES SONT EXPRESSÉMENT SOUMISES À VOS DROITS LÉGAUX EN VERTU DE LA LOI AUSTRALIENNE SUR LA CONSOMMATION ET, SOUS RÉSERVE DES RECOURS PRÉVUS À L'ARTICLE 23, NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE MAXIMALE ENVERS VOUS, QU'ELLE SOIT FONDÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE LOI, L'ÉQUITÉ OU TOUTE AUTRE CAUSE, EST LIMITÉE AU MONTANT DES FRAIS D'ABONNEMENT QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉS AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT AYANT DONNÉ LIEU À LA RESPONSABILITÉ.

25. Indemnisation. Vous acceptez de nous indemniser, de nous défendre et de nous tenir indemnes, ainsi que nos dirigeants, administrateurs, employés, agents, sociétés affiliées, successeurs et ayants droit, contre toutes pertes, dommages, responsabilités, carences, réclamations, actions, jugements, règlements, intérêts, indemnités, pénalités, amendes, coûts ou dépenses de quelque nature que ce soit, y compris les honoraires d'avocat, découlant de ou liés à votre utilisation ou mauvaise utilisation de l'Application, du Contenu, du Site Web ou des Services du Site Web, ou à votre violation des présentes Conditions d'utilisation de l'Application, y compris, mais sans s'y limiter, les Contributions d'utilisateur que vous soumettez ou mettez à disposition par le biais de cette Application, ou à votre violation de toute loi ou des droits d'un tiers.

26. Restrictions géographiques. Les Services du Site Web et l'Application sont mis à disposition des personnes résidant aux États-Unis, en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Canada, au Japon, à Singapour et au Royaume-Uni, dans la mesure où cet accès et cette utilisation sont autorisés et conformes à la législation applicable. Vous reconnaissez qu'il est possible que vous ne puissiez pas accéder à tout ou partie des Services du Site Web ou de l'Application et que cet accès puisse être illégal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez aux Services du Site Web ou à l'Application, il vous incombe de respecter la législation locale et vous vous engagez à ce que votre utilisation de ces services reste conforme à cette législation.

27. Réglementation des exportations. L'application peut être soumise à la réglementation sur le contrôle des exportations. Vous ne devez pas, directement ou indirectement, exporter, réexporter ou diffuser l'application vers un pays ou une juridiction où l'exportation, la réexportation ou la diffusion est interdite par la loi, la réglementation ou tout autre règlement, ni la rendre accessible depuis un tel pays ou territoire. Vous devez respecter toutes les lois, réglementations et règles applicables et accomplir toutes les formalités requises (y compris l'obtention de toute licence d'exportation ou autre autorisation gouvernementale nécessaire) avant d'exporter, de réexporter, de diffuser ou de rendre l'application accessible de quelque manière que ce soit en violation de la réglementation sur le contrôle des exportations. Vous déclarez ne pas figurer sur une liste de personnes ou d'entités interdites par un gouvernement ou faisant l'objet de restrictions.

28. Droits du gouvernement américain. L'application est un produit commercial, composé d'un logiciel informatique commercial et de sa documentation, tels que définis dans le 48 CFR § 2.101. Par conséquent, si vous êtes une agence du gouvernement américain ou l'un de ses sous-traitants, vous ne bénéficiez, concernant l'application, que des droits accordés à tous les autres utilisateurs finaux en vertu de la licence, conformément (a) aux articles 227.7201 à 227.7204 du 48 CFR, en ce qui concerne le ministère de la Défense et ses sous-traitants, ou (b) à l'article 12.212 du 48 CFR, en ce qui concerne tous les autres titulaires de licence du gouvernement américain et leurs sous-traitants.

29. Divisibilité. Si une disposition quelconque des présentes Conditions d'utilisation de l'application est invalide, illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera réputée dissociée des présentes Conditions d'utilisation de l'application et n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des autres dispositions. Si une disposition quelconque des présentes Conditions d'utilisation de l'application est invalide, illégale, nulle ou inapplicable, elle sera modifiée afin de se rapprocher le plus possible de l'effet de la disposition initiale, et toutes les autres dispositions des présentes Conditions d'utilisation de l'application resteront pleinement en vigueur.

30. Droit applicable et juridiction. En cas de litige relatif aux présentes Conditions d'utilisation de l'Application, aux Services du Site Web et à l'Application, les parties s'efforceront de le résoudre à l'amiable dans un délai de 60 jours à compter de la notification du litige par l'une d'elles. Si les parties ne parviennent pas à un accord dans ce délai, le litige sera soumis à l'arbitrage conformément aux principes et règles du Centre international de règlement des différends (« ICDR »), par un arbitre unique et conformément audit Règlement. La sentence arbitrale pourra être exécutée par toute juridiction compétente. Si vous résidez aux États-Unis, la procédure d'arbitrage se déroulera en anglais à Columbus, dans le comté de Franklin, aux États-Unis. Si vous résidez en Australie, la procédure d'arbitrage se déroulera en anglais à Melbourne, dans l'État de Victoria. Si vous résidez dans un pays autre que les États-Unis ou l'Australie, la procédure d'arbitrage se déroulera en anglais dans la ville de Columbus, comté de Franklin, États-Unis. Nous nous réservons toutefois le droit d'intenter toute action en justice à votre encontre pour violation des présentes Conditions d'utilisation de l'application dans votre pays de résidence ou tout autre pays compétent. Vous renoncez à toute objection quant à la compétence de ces tribunaux et à leur lieu de juridiction. La reconnaissance et l'exécution de toute sentence arbitrale seront régies par la Convention de New York de 1958 pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères. Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut choisir d'intenter une action devant un tribunal d'État ou fédéral de la ville de Columbus, comté de Franklin, États-Unis, ou de l'État de Victoria. Les deux parties se soumettent expressément à la compétence de ces tribunaux et renoncent à toute objection quant à leur compétence et à leur lieu de juridiction. Les parties ont expressément demandé que le présent Contrat soit rédigé uniquement en anglais. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises du 11 avril 1980 est expressément exclue.

31. Délai de prescription pour le dépôt des réclamations. TOUTE CAUSE D'ACTION OU RÉCLAMATION QUE VOUS POURRIEZ AVOIR DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION DE L'APPLICATION OU DE L'APPLICATION DOIT ÊTRE INTRODUITE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN APRÈS LA NAISSANCE DE LA CAUSE D'ACTION, FAUTE DE QUOI CETTE CAUSE D'ACTION OU RÉCLAMATION SERA DÉFINITIVEMENT PRESCRITE.

32. Communication électronique. Nous utilisons les communications par courriel et les notifications push pour vous tenir informé(e) des alertes concernant les cours et vous communiquer les informations relatives à votre compte et à l'application (« Notifications »). En utilisant l'application, vous consentez à recevoir des notifications électroniques de notre part. Vous acceptez que tous les avis, accords, divulgations ou autres communications que nous vous envoyons par voie électronique via une notification satisfont à toutes les exigences légales en matière de communication, y compris l'exigence d'un écrit. Si vous ne souhaitez plus recevoir ces notifications, à l'exception des notifications transactionnelles, vous pouvez vous désabonner à tout moment en vous connectant à votre compte et en cliquant sur « Mettre à jour vos préférences » ou en sélectionnant « Se désabonner » dans les courriels. Vous pouvez également nous envoyer votre demande par courriel à l'adresse suivante : hello@yourreformer.com . Nous mettrons tout en œuvre pour traiter votre demande de désabonnement dans un délai de dix (10) jours ouvrables. Passé ce délai, vous vous engagez à ne plus envoyer ni faire envoyer de notifications commerciales. Vous êtes seul responsable des frais facturés par votre opérateur de télécommunications ou tout autre prestataire de services liés à votre utilisation de l'application, notamment les frais de SMS, de données et autres frais.

33. Devoir. Les présentes Conditions d'utilisation de l'application, ainsi que les droits et licences qui y sont accordés, ne peuvent être transférés ni cédés par vous, mais peuvent l'être par nous sans restriction. Toute cession effectuée en violation des présentes Conditions d'utilisation de l'application est nulle.

34. Intégralité de l'accord. Les présentes Conditions d'utilisation de l'application, y compris les Règles de la communauté et la Politique de modération du contenu utilisateur qui y sont annexées, ainsi que les Conditions d'utilisation du site Web, constituent l'accord final et complet conclu entre vous et nous concernant les sujets traités dans les présentes Conditions d'utilisation de l'application. Nonobstant toute disposition contraire, les parties conviennent expressément qu'aucune condition générale d'utilisation (par exemple, « browse-wrap », « click-wrap » ou autre) figurant dans d'autres documents ou supports fournis ou mis à disposition par vos soins ne saurait constituer une modification des présentes Conditions d'utilisation de l'application ni nous lier.

35. Renonciation. Le défaut d'exercer ou le retard dans l'exercice, par l'une ou l'autre des parties, d'un droit ou d'un pouvoir en vertu des présentes ne saurait constituer une renonciation à ce droit ou pouvoir, et l'exercice unique ou partiel d'un droit ou d'un pouvoir en vertu des présentes n'empêche pas l'exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit en vertu des présentes. En cas de conflit entre les présentes Conditions d'utilisation de l'application et toute condition d'achat ou autre condition applicable, les présentes Conditions d'utilisation de l'application prévaudront.

36. Droits d'auteur. Si vous êtes titulaire de droits d'auteur et que vous estimez que le contenu de l'Application ou les Contributions des Utilisateurs portent atteinte à vos droits, veuillez nous contacter par courriel à l'adresse suivante : bonjour@votreformateur.com .

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d'autrui et attendons de nos utilisateurs qu'ils en fassent de même. Nous répondrons aux notifications d'infraction présumée au droit d'auteur qui sont conformes à la loi applicable et qui nous sont dûment transmises. Si vous pensez que votre contenu a été copié d'une manière qui constitue une infraction au droit d'auteur, veuillez nous fournir les informations suivantes :

• une signature physique ou électronique du titulaire du droit d'auteur ou d'une personne autorisée à agir en son nom ;
• identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui aurait été contrefaite ;
• identification du matériel qui serait contrefait ou qui ferait l'objet d'une activité contrefaisante et qui doit être retiré ou dont l'accès doit être désactivé, et informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser ce matériel ;
• vos coordonnées, y compris votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique ;
• une déclaration de votre part attestant que vous croyez de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière incriminée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son mandataire ou la loi ; et
• une déclaration attestant que les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire des droits d'auteur.

Nous nous réservons le droit de supprimer, sans préavis et à notre entière discrétion, toute Contribution d'Utilisateur présumée contrefaisante, sans engager notre responsabilité envers vous. Le cas échéant, nous pourrons également résilier le compte d'un utilisateur en cas de contrefaçon répétée.

Si vous vous trouvez aux États-Unis d'Amérique, en vertu de la loi américaine Digital Millennium Copyright Act, notre agent désigné pour les notifications d'infraction présumée au droit d'auteur apparaissant sur l'application est :

DMCA-1060694

Votre réformateur

[À l'attention du service marketing]

[Adresse] 106 Watt Road, Mornington, 3931 Australie

[E-mail] copyright@yourreformer.com

37. Nous contacter. Pour toute question, remarque, plainte ou réclamation concernant l'application, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :

Votre réformateur

[À l'attention du service marketing]

[Adresse] 106 Watt Road, Mornington, 3931 Australie

[E-mail] bonjour@votreformateur.com

ANNEXE A

VOS DIRECTIVES DE LA COMMUNAUTÉ RÉFORMATRICE ET POLITIQUE DE MODÉRATION DU CONTENU UTILISATEUR

1. Introduction

(a) BB & NE Co Pty Ltd ( Your Reformer, nous, notre ou nos ) exploite l'application Your Reformer – At Home ( l'App ) par laquelle vous pouvez accéder à notre App, ainsi qu'à notre site Web, aux services du site Web, au contenu et aux services interactifs (collectivement, les « Services interactifs »). Service ).

(b) Veuillez lire attentivement les présentes Règles de la communauté et Politique de modération du contenu utilisateur ( Règles et Politique ) afin de comprendre nos politiques et pratiques concernant les contributions et comportements acceptables des utilisateurs dans l'Application et le Service, que ce soit de votre part, en tant qu'Utilisateur, ou de tout autre utilisateur ou tiers également abonné à l'Application ( Membre ). Ces Règles et Politique décrivent :

(i) Les règles de la communauté Your Reformer concernant les interactions avec Your Reformer, nos instructeurs et les autres membres sur l'application et le service, par le biais de toute activité disponible pour vous et les autres membres dans l'application ou le service, y compris la soumission de contributions d'utilisateurs ; et

(ii) Méthode de Your Reformer pour l'application des présentes directives et de la présente politique. Ces directives et cette politique s'appliquent à toute personne utilisant le service Your Reformer. Elles peuvent être modifiées périodiquement ; veuillez donc les consulter régulièrement pour prendre connaissance des mises à jour. Les termes en majuscules non définis ici ont la signification qui leur est attribuée dans les Conditions d'utilisation de l'application Your Reformer – At Home ( les « Conditions d'utilisation de l'application »), lesquelles sont intégrées aux présentes directives et à la présente politique par référence.

2. Notre mission

(a) Votre Reformer utilise la technologie et le design pour connecter le monde grâce au fitness, permettant aux gens d'être la meilleure version d'eux-mêmes partout et à tout moment.

(b) Nous nous engageons à créer une communauté sûre, solidaire et stimulante pour que Your Reformer et vous et nos autres membres puissiez vous connecter les uns aux autres et partager vos parcours de remise en forme.

3. Lignes directrices et politique

(a) En tant que membre de la communauté Your Reformer, vous êtes tenu de respecter les directives et la politique énoncées ci-dessous et de contribuer au maintien d'un environnement respectueux sur l'ensemble du service Your Reformer. Le non-respect de ces directives et de cette politique peut entraîner la perte de certains privilèges sur le service Your Reformer ou lors des événements organisés par Your Reformer, et/ou la suspension ou la résiliation de votre compte Your Reformer.

4. Discours haineux, offensants et obscènes

(a) Les débats sains sont autorisés sur le service Your Reformer, mais nous vous demandons d'être courtois, aimable et respectueux en tout temps lorsque vous interagissez avec les autres sur le service Your Reformer.

(b) Les propos haineux, offensants ou obscènes sont strictement interdits sur le service Your Reformer. Ceci inclut les noms de classement, les lieux, les photos de profil, les tags ou toute autre contribution d'utilisateur qui encouragent, cautionnent ou tolèrent le manque de respect, la discrimination ou la violence de toute nature envers des individus ou des groupes, notamment en raison de leur âge, de leur origine ethnique/culturelle, de leur race, de leur nationalité, de leur statut d'immigration, de leur handicap, de leurs capacités physiques, de leur sexe ou de leur identité/expression de genre, de leur orientation sexuelle, de leur religion, de leur statut d'ancien combattant, de leur morphologie, de leur statut socio-économique ou de leur appartenance politique.

(c) Les propos obscènes comprennent la vulgarité et les images et/ou phrases sexuellement explicites.

d) Les propos offensants comprennent également les propos qui induisent en erreur ou entravent les processus civiques et/ou qui dévalorisent autrement l’intégrité civique.

5. Intimidation, harcèlement et autres comportements offensants Comportement

(a) L’intimidation, le harcèlement et tout type de comportement offensant ne sont pas autorisés sur le service Your Reformer.

(b) Votre Réformateur considère un comportement comme de l'intimidation, du harcèlement ou une attaque si ce comportement vise à nuire à l'expérience d'un autre Membre sur le Service Votre Réformateur.

(c) Votre Réformateur ne tolérera pas non plus de comportement abusif de votre part, de celle de clients potentiels ou d'autres Membres envers le personnel de Votre Réformateur, comme des demandes de service client insistantes qui vous ont été signalées, à vous ou à un Membre, comme étant irréalisables, des contacts excessifs destinés à intimider ou à harceler, et/ou toute autre communication inappropriée.

6. Promotions, sollicitations ou spams

(a) Le service Your Reformer ne peut être utilisé qu'à des fins personnelles et non commerciales. Toute offre de vente de produits, de contenus et/ou de services sur le service Your Reformer est strictement interdite.

b) Sauf en ce qui concerne les ventes ou les collectes de fonds publiées directement par Votre Réformateur. Votre Réformateur ne parraine ni n'approuve aucune initiative caritative ou autre de collecte de fonds, et la participation à de telles initiatives se fait à votre discrétion et à vos risques, ainsi qu'à ceux de chaque Membre.

7. Confidentialité des membres

(a) Le partage et l'accès aux contributions des utilisateurs sur le service Your Reformer reposent sur la confiance mutuelle. Les discussions authentiques et ouvertes enrichissent l'interaction sur ces plateformes, mais peuvent également aborder des sujets sensibles et privés. Les contributions des utilisateurs partagées sur le service Your Reformer ne doivent pas être diffusées en dehors de ce service.

(b) Votre vie privée : Lorsque vous interagissez avec d'autres membres, vous devez faire preuve de prudence et de bon sens pour protéger votre vie privée, tout comme vous le feriez lorsque vous interagissez avec d'autres personnes que vous ne connaissez pas.

(c) Vous contrôlez ce que vous partagez sur le service Your Reformer, la manière dont vous autorisez les autres à interagir avec votre profil utilisateur sur le service Your Reformer (par exemple, en autorisant d'autres membres à suivre votre activité, l'affichage de la carte de l'itinéraire de course/marche sur les appareils iOS, etc.) et vous pouvez toujours choisir les paramètres qui vous conviennent en mettant à jour vos paramètres de confidentialité.

d) Vos échanges ou transactions avec tout autre Membre ou tiers, que ce soit par le biais du Service Your Reformer ou autrement, ainsi que toute décision de poursuivre ces échanges en dehors du Service Your Reformer, relèvent exclusivement de votre responsabilité et de celle de cet autre Membre ou tiers. Your Reformer décline toute responsabilité en cas de perte, dommage, préjudice ou autre problème de quelque nature que ce soit résultant de ces échanges.

8. Propriété intellectuelle et droit à l'image

(a) Le nom Your Reformer et le logo « YR » sont des marques déposées de Your Reformer. Les photos, vidéos et autres images publiées par Your Reformer sur le service Your Reformer sont des actifs protégés par le droit d'auteur appartenant à Your Reformer ou à ses concédants de licence tiers. Ces marques et actifs ne peuvent être utilisés par quiconque d'autre que Your Reformer. Veuillez consulter notre Politique de propriété intellectuelle disponible dans le Conditions d'utilisation pour plus d'informations sur nos règles et directives en matière de propriété intellectuelle.

(b) Vous ne pouvez pas publier de Contribution Utilisateur qui utilise, imite ou exploite le nom, l'image, la ressemblance, les informations biographiques ou toute autre caractéristique d'identification de personnes, de groupes ou d'organisations, qu'ils soient associés ou non à Votre Réformateur, d'une manière trompeuse ou confuse quant à l'identité ou à l'origine de ces Contributions Utilisateur.

9. Modération du contenu utilisateur et application des présentes directives et de la présente politique

(a) Si Votre Réformateur détermine à sa seule discrétion qu'une Contribution d'Utilisateur enfreint les présentes Directives et Politiques, nous supprimerons ou modifierons les Contributions d'Utilisateur, avec ou sans préavis à vous ou au Membre concerné.

(b) Si Votre Réformateur détermine à sa seule discrétion que votre comportement ou celui d'un autre Membre enfreint les présentes Directives et Politiques, Votre Réformateur peut vous en informer ou en informer l'autre Membre et peut prendre toute autre mesure technologique disponible pour mettre fin au comportement.

(c) Si Votre Réformateur détermine à sa seule discrétion que vous ou un autre Membre violez de manière répétée ou flagrante les présentes Directives et Politiques, Votre Réformateur peut limiter ou supprimer votre accès ou celui de ce Membre à certaines parties du Service Votre Réformateur et, dans certains cas, Votre Réformateur peut suspendre temporairement ou résilier définitivement votre compte ou celui de l'autre Membre, avec ou sans autre préavis.

10. Contactez-nous

(a) Signaler une infraction : Si vous pensez qu’une contribution d’utilisateur ou un comportement de membre enfreint les présentes directives et la présente politique et que vous souhaitez le signaler à Your Reformer, vous pouvez soumettre volontairement l’infraction par courriel à hello@yourreformer.com.au.

(b) Contester une infraction : Si vous pensez que Your Reformer a considéré à tort que votre comportement ou vos contributions d’utilisateur sur le service Your Reformer constituaient une violation des présentes directives et de la présente politique, vous pouvez soumettre volontairement un recours par courriel à hello@yourreformer.com.au.

(c) Veuillez ne pas vous attendre à une réponse personnelle de votre organisme de réforme après avoir soumis le formulaire approprié décrit ci-dessus. Votre organisme de réforme déterminera, à sa seule discrétion, si une infraction a eu lieu et si elle est confirmée ou annulée.

Date : 16 septembre 2024